奥朗则布皱眉道“能说的再具体一点吗?数学到底考什么?文学又考什么?武艺又要怎么考?还有汉语公主只学了一点儿中国的语言文字,恐怕考不好啊!”
他还是希望推动联姻的,他得联明抗顺啊,可不能让大顺国变成第二个印度帖木儿帝国!
但他又担心自己的女儿考不好——虽然人人都知道妮莎公主才华横溢,但是妮莎公主没怎么参加过考试,印度这边不流行考试。而且数学、文学的学问大了,妮莎公主能懂多少?她的汉语也没好好学过,怎么考啊?另外还有个武艺中国皇帝到底是选妃子还是招大将啊?怎么还考武艺?
当然了,妮莎公主还是有点三脚猫功夫的,她也算是蒙古人啊,她爸爸又是特别好战的奥朗则布。所以她骑马射箭的手艺还在,只是不大算特别精通,也不知道能不能考得上?
“数学考《几何原本》,用阿拉伯语答题即可。”朱慈炋早就为妮莎公主量身定制了考试内容,“文学考阿拉伯语、波斯语的诗歌和写作。武艺考骑马、射箭、击剑。至于汉语考阅读和书法,粗通即可。”
奥朗则布稍稍松了口气,的确不难,数学就考《几何原本》,公主还是比较精通的。
然后是三门外语(妮莎公主的母语是乌尔都语),其中两门外语——阿拉伯语和波斯语要达到可以创作诗歌的水平,难度当然不低,但是妮莎公主是真正的印度学霸,要是搁在后世一准能考进印度帝国理工学院!所以没有问题。
至于汉语的粗通,稍微有点问题妮莎公主在知道自己要去中国后,就开始学习汉语了,但问题是在河中一带请不到好老师,只找到两个在河中经商的山西商人,勉强教了几个月。现在只能说一些口语,却不识得多少汉字,更不用说写文章和作诗了。不过奥朗则布对女儿的智商是有信心的,只要有好老师,她的汉语是一定补上去的。
而武艺考骑马、射箭、击剑应该也没什么问题骑马、射箭她都比较熟,击剑稍微差一点,印度帖木儿帝国的武士不大流行耍剑,而是流行弯刀。公主的弯刀玩得还可以,剑术不好,不过可以找个老师补一下课。
想到补课,奥朗则布又对朱慈炋说“亲王,您打算什么时候安排公主应试?公主刚刚从河中回到印度,非常疲劳,能不能让她休息两三个月?
另外,公主的汉语不是太好,主要是没有好的教师,您能不能派一个精通阿拉伯语和汉语的老师教她三个月?”
朱慈炋摇摇头,“三个月怕不够吧?”
“不够?”奥朗则布问,“不够什么?”
“不够学汉语啊!”朱慈炋道,“中华语言非常难学,三个月怕是不够。”
“是吗?”奥朗则布笑道,“试试看吧妮莎公主自小好学,阿拉伯语和波斯语都只两三个月就精通了,中文难一些,三个月也该能粗通了。”
什么?三个月就学会了阿拉伯语?朱慈炋惊了一下,心说真那么聪明?我学了三年才勉强能通的
“好吧,”朱慈炋点点头,“我亲自教她。”
跟着朱慈炋到印度的使团中,就数朱慈炋本人文化最好,当然得让他亲自给公主补课了。
而且通过补课,朱慈炋也能考察出这个公主到底是聪明还是愚笨。
“那就太好了!”奥朗则布笑了笑,又道,“我们再讨论一下公主的嫁妆吧不知道你们大明皇帝嫁女儿,大概要给多少嫁妆?”
他还是希望推动联姻的,他得联明抗顺啊,可不能让大顺国变成第二个印度帖木儿帝国!
但他又担心自己的女儿考不好——虽然人人都知道妮莎公主才华横溢,但是妮莎公主没怎么参加过考试,印度这边不流行考试。而且数学、文学的学问大了,妮莎公主能懂多少?她的汉语也没好好学过,怎么考啊?另外还有个武艺中国皇帝到底是选妃子还是招大将啊?怎么还考武艺?
当然了,妮莎公主还是有点三脚猫功夫的,她也算是蒙古人啊,她爸爸又是特别好战的奥朗则布。所以她骑马射箭的手艺还在,只是不大算特别精通,也不知道能不能考得上?
“数学考《几何原本》,用阿拉伯语答题即可。”朱慈炋早就为妮莎公主量身定制了考试内容,“文学考阿拉伯语、波斯语的诗歌和写作。武艺考骑马、射箭、击剑。至于汉语考阅读和书法,粗通即可。”
奥朗则布稍稍松了口气,的确不难,数学就考《几何原本》,公主还是比较精通的。
然后是三门外语(妮莎公主的母语是乌尔都语),其中两门外语——阿拉伯语和波斯语要达到可以创作诗歌的水平,难度当然不低,但是妮莎公主是真正的印度学霸,要是搁在后世一准能考进印度帝国理工学院!所以没有问题。
至于汉语的粗通,稍微有点问题妮莎公主在知道自己要去中国后,就开始学习汉语了,但问题是在河中一带请不到好老师,只找到两个在河中经商的山西商人,勉强教了几个月。现在只能说一些口语,却不识得多少汉字,更不用说写文章和作诗了。不过奥朗则布对女儿的智商是有信心的,只要有好老师,她的汉语是一定补上去的。
而武艺考骑马、射箭、击剑应该也没什么问题骑马、射箭她都比较熟,击剑稍微差一点,印度帖木儿帝国的武士不大流行耍剑,而是流行弯刀。公主的弯刀玩得还可以,剑术不好,不过可以找个老师补一下课。
想到补课,奥朗则布又对朱慈炋说“亲王,您打算什么时候安排公主应试?公主刚刚从河中回到印度,非常疲劳,能不能让她休息两三个月?
另外,公主的汉语不是太好,主要是没有好的教师,您能不能派一个精通阿拉伯语和汉语的老师教她三个月?”
朱慈炋摇摇头,“三个月怕不够吧?”
“不够?”奥朗则布问,“不够什么?”
“不够学汉语啊!”朱慈炋道,“中华语言非常难学,三个月怕是不够。”
“是吗?”奥朗则布笑道,“试试看吧妮莎公主自小好学,阿拉伯语和波斯语都只两三个月就精通了,中文难一些,三个月也该能粗通了。”
什么?三个月就学会了阿拉伯语?朱慈炋惊了一下,心说真那么聪明?我学了三年才勉强能通的
“好吧,”朱慈炋点点头,“我亲自教她。”
跟着朱慈炋到印度的使团中,就数朱慈炋本人文化最好,当然得让他亲自给公主补课了。
而且通过补课,朱慈炋也能考察出这个公主到底是聪明还是愚笨。
“那就太好了!”奥朗则布笑了笑,又道,“我们再讨论一下公主的嫁妆吧不知道你们大明皇帝嫁女儿,大概要给多少嫁妆?”