《三国演义》上说的当然没错了！
这是传国玉玺啊，怎么能没字儿？一萝卜章都有字儿，玉玺能没有字儿？
范文寀连忙笑着解释“贝勒爷，这个传国玉玺上的字儿还没刻上去呢！”
“没刻字儿你拿来干什么？有字儿的才是玉玺，没字儿的那是玉石！”豪格当下就不乐意了，他可是给了范文寀一大笔银子，让他去弄个传国玉玺来的，怎么给弄了个没字儿的回来？
“贝勒爷，”范文寀还是一脸堆笑，“这个没字儿的大块玉料虽然稀罕，但是多花点钱还是有办法在北京城内搞到的。但是受命于天、既受永昌这八个字儿，在北京，哦，在整个口内，都找不着工匠敢往玉石上刻……”
是啊，私刻官印都有罪，私刻个传国玉玺……想满门抄斩吗？别说工匠不敢接这个买卖，就是范文寀也不敢和人说啊，说了怕工匠报官抓他！
“为什么不敢啊？”豪格还没反应过来呢，看来除了跑路，他在别的事情上还是挺迟钝的。
希福在边上帮着解释道“因为《三国演义》这个书，在口内也是有很多人看的……”
“什么？”豪格惊讶了，“口内也有很多人看《三国演义》，他们也懂满文？”
希福笑道“他们看的是汉文版的《三国演义》。”
豪格一愣，“《三国演义》还有汉文版？谁给翻译的？”
是啊，那么要紧的兵书，怎么就给翻译成汉语了？这得防扩散啊！
“贝勒爷，”希福道，“您看的《三国演义》是奴才从汉文版的《三国演义》翻成满文的……这《三国演义》本就是汉人写的。”
“《三国演义》竟然是汉人写的？”豪格紧张起来了，忙问“不知是哪一位高人啊？”
“回贝勒爷的话，那高人名叫罗贯中。”希福回答，“是明初洪武年间的人，早就已经作古了。”
还好！豪格心说要是这个罗贯中还在，又被小皇帝朱由检请了去，那大金国可就悬了……那么厉害的罗贯中都死了，真是天佑大金国啊！
松了口气之后，豪格又问“那赶紧找人刻字儿吧，刻完字我还得把这个传国玉玺往沈阳送呢……这可是天命归于金的预兆啊！”
范文寀摇摇头，道“贝勒爷，西林城这里哪儿有能刻玉玺的手艺人？恐怕得去沈阳找人刻了……”
“去沈阳再刻？”豪格想想不对啊，“到了沈阳就该把传国玉玺往上献了……来得及吗？”
希福笑道“贝勒爷，您可以先献玉玺，再找人刻字啊！”
这是传国玉玺啊，怎么能没字儿？一萝卜章都有字儿，玉玺能没有字儿？
范文寀连忙笑着解释“贝勒爷，这个传国玉玺上的字儿还没刻上去呢！”
“没刻字儿你拿来干什么？有字儿的才是玉玺，没字儿的那是玉石！”豪格当下就不乐意了，他可是给了范文寀一大笔银子，让他去弄个传国玉玺来的，怎么给弄了个没字儿的回来？
“贝勒爷，”范文寀还是一脸堆笑，“这个没字儿的大块玉料虽然稀罕，但是多花点钱还是有办法在北京城内搞到的。但是受命于天、既受永昌这八个字儿，在北京，哦，在整个口内，都找不着工匠敢往玉石上刻……”
是啊，私刻官印都有罪，私刻个传国玉玺……想满门抄斩吗？别说工匠不敢接这个买卖，就是范文寀也不敢和人说啊，说了怕工匠报官抓他！
“为什么不敢啊？”豪格还没反应过来呢，看来除了跑路，他在别的事情上还是挺迟钝的。
希福在边上帮着解释道“因为《三国演义》这个书，在口内也是有很多人看的……”
“什么？”豪格惊讶了，“口内也有很多人看《三国演义》，他们也懂满文？”
希福笑道“他们看的是汉文版的《三国演义》。”
豪格一愣，“《三国演义》还有汉文版？谁给翻译的？”
是啊，那么要紧的兵书，怎么就给翻译成汉语了？这得防扩散啊！
“贝勒爷，”希福道，“您看的《三国演义》是奴才从汉文版的《三国演义》翻成满文的……这《三国演义》本就是汉人写的。”
“《三国演义》竟然是汉人写的？”豪格紧张起来了，忙问“不知是哪一位高人啊？”
“回贝勒爷的话，那高人名叫罗贯中。”希福回答，“是明初洪武年间的人，早就已经作古了。”
还好！豪格心说要是这个罗贯中还在，又被小皇帝朱由检请了去，那大金国可就悬了……那么厉害的罗贯中都死了，真是天佑大金国啊！
松了口气之后，豪格又问“那赶紧找人刻字儿吧，刻完字我还得把这个传国玉玺往沈阳送呢……这可是天命归于金的预兆啊！”
范文寀摇摇头，道“贝勒爷，西林城这里哪儿有能刻玉玺的手艺人？恐怕得去沈阳找人刻了……”
“去沈阳再刻？”豪格想想不对啊，“到了沈阳就该把传国玉玺往上献了……来得及吗？”
希福笑道“贝勒爷，您可以先献玉玺，再找人刻字啊！”