这里不是会议现场,林羞不用装什么,但她也不能明目张胆地在客人面前做出不敬的举动,低垂着眸翻了个白眼,抬起头来的时候又是一副笑容可掬标准服务人员的微笑,道:“雅克小姐,您是有意向当媒婆吗?”
琳达绷着的脸僵了僵,“什……么意思?”
林羞用的单词其实是“牵线人”的意思,外国人并没有专为婚姻牵线的“媒婆”一职,所以她用了一个比较近义的词,不过看起来琳达也是没明白这个意思,这就让她原本端着的脸出现了一丝裂痕。
林羞好整以暇地道:“就是给一个适婚的男青年介绍女朋友的这种人,我们称之为‘媒婆’,在我们中国,只有媒婆才有这种资格去决定什么人配什么人,雅克小姐是想帮他说媒吗?请问要介绍什么样‘配得上他’的女朋友给他呢?”
琳达这回听懂了这番解释,浓妆艳抹的漂亮脸蛋顿时气得都有点扭曲了,瞪着眼睛道:“他是个领导者,刚才他在会议室的形象你都看到了,他需要一个能跟他并肩处事的女人,工作遇到难题时一起探讨,一起辉煌,这样才更有助他的事业发展……”
林羞听了,认同地点头,在琳达以为她会自惭的时候,她突然就截走了话:“雅克小姐,恕我直言,你说的这种是商业伙伴,如果他需要商业伙伴,我相信应该不仅限于女人,如果这次项目合作能成功,除了雅克小姐外,雅克先生,艾美克先生,甚至史密斯先生,都能很好地胜任。”
琳达一怔,没想到自己把自己给绕进去了,更是没想到这个看起来只会服务性的微笑的酒店经理,说起话来居然这么一针见血。
她抿紧唇,仗着自己身高腿长的优势,昂起首斜睨着她道:“这就是你身为五星级酒店客房经理对待客人的态度吗?原来你前几天都是装出来的?你这样的真面目Ham看见过吗?如果他知道了,会不会觉得你虚伪?”
林羞依然保持着标准的微笑,道:“雅克小姐,客房经理的职位是我的工作,为了做好工作,我的笑容是经过训练的,当然是‘装’出来的。不过你好像没弄清楚我的新身份,我在会议上并不是客房经理的职责,而是寒总的翻译和助理,只需要为他工作,看他脸色就行了。而现在,你和我是在洗手间里,而不是在会议室,我的身份又变了,”她顿了顿,道,“我是Ham的女朋友,是他追的我,既然是他追的我,他当然有权利选择他喜欢的人,而不是雅克小姐根据自己的想法强行决定什么人配得上他,对吧?”
以标准微笑开始,又以标准微笑结束,林羞对着她欠了欠身,转身走出去了,不管琳达的脸色有多难看。
走出洗手间,她才敛去笑容,吐了口气,有些无奈。
出于工作习惯,她向来都是用温和的态度示人,所以就让人以为她是只会让步的性格。
配不上寒蔺君吗?
是他追的她呀,外人凭什么来做评判呢?
既然觉得她态度温和就配不上他的话,那她也不介意让对方看到她的真面目了——她张牙舞爪起来也是很凶的呢!
琳达绷着的脸僵了僵,“什……么意思?”
林羞用的单词其实是“牵线人”的意思,外国人并没有专为婚姻牵线的“媒婆”一职,所以她用了一个比较近义的词,不过看起来琳达也是没明白这个意思,这就让她原本端着的脸出现了一丝裂痕。
林羞好整以暇地道:“就是给一个适婚的男青年介绍女朋友的这种人,我们称之为‘媒婆’,在我们中国,只有媒婆才有这种资格去决定什么人配什么人,雅克小姐是想帮他说媒吗?请问要介绍什么样‘配得上他’的女朋友给他呢?”
琳达这回听懂了这番解释,浓妆艳抹的漂亮脸蛋顿时气得都有点扭曲了,瞪着眼睛道:“他是个领导者,刚才他在会议室的形象你都看到了,他需要一个能跟他并肩处事的女人,工作遇到难题时一起探讨,一起辉煌,这样才更有助他的事业发展……”
林羞听了,认同地点头,在琳达以为她会自惭的时候,她突然就截走了话:“雅克小姐,恕我直言,你说的这种是商业伙伴,如果他需要商业伙伴,我相信应该不仅限于女人,如果这次项目合作能成功,除了雅克小姐外,雅克先生,艾美克先生,甚至史密斯先生,都能很好地胜任。”
琳达一怔,没想到自己把自己给绕进去了,更是没想到这个看起来只会服务性的微笑的酒店经理,说起话来居然这么一针见血。
她抿紧唇,仗着自己身高腿长的优势,昂起首斜睨着她道:“这就是你身为五星级酒店客房经理对待客人的态度吗?原来你前几天都是装出来的?你这样的真面目Ham看见过吗?如果他知道了,会不会觉得你虚伪?”
林羞依然保持着标准的微笑,道:“雅克小姐,客房经理的职位是我的工作,为了做好工作,我的笑容是经过训练的,当然是‘装’出来的。不过你好像没弄清楚我的新身份,我在会议上并不是客房经理的职责,而是寒总的翻译和助理,只需要为他工作,看他脸色就行了。而现在,你和我是在洗手间里,而不是在会议室,我的身份又变了,”她顿了顿,道,“我是Ham的女朋友,是他追的我,既然是他追的我,他当然有权利选择他喜欢的人,而不是雅克小姐根据自己的想法强行决定什么人配得上他,对吧?”
以标准微笑开始,又以标准微笑结束,林羞对着她欠了欠身,转身走出去了,不管琳达的脸色有多难看。
走出洗手间,她才敛去笑容,吐了口气,有些无奈。
出于工作习惯,她向来都是用温和的态度示人,所以就让人以为她是只会让步的性格。
配不上寒蔺君吗?
是他追的她呀,外人凭什么来做评判呢?
既然觉得她态度温和就配不上他的话,那她也不介意让对方看到她的真面目了——她张牙舞爪起来也是很凶的呢!