柯尼塞格的写字楼,晚上九点了,还是灯火通明,不少人正在处理着手中的事情。
虽然说按照规定,是朝九晚五,但是在这种国际性的大公司,很少有人会准时准点下班,不是说公司硬性规定什么的,只不过手中的活代表的是业绩,如果业绩不达标,在这样的公司里,被淘汰是一件很正常的事情。
“李阳,你小子搞什么?我让你翻译一下这份合同,你翻译出来的是什么东西?!”
一道尖锐的声音,打破了公司里的平静,一个穿着西装,三十多岁,留着大背头的男人,狠狠地将一份文件拍在了一个年轻人的办公桌上。
“对不起李总监,”
年轻人,也就是李阳,慌张的从办公椅上站了起来,看着大发雷霆的主管,不由得有些头皮发麻。
虽然说进了柯尼塞格,成为了这家国际顶尖超跑公司的一员,可是有些时候,并不是进来了,就能够融进去的。
李阳已经是很努力了,但是身边的那些精英们比起来,还是有不小的差距。
无论是学历,还是经历,他都是整个公司里垫底的,可是偏偏,他却是进入了无数人挤破了脑袋都想要进入的策划部,那是整个公司的核心部门。
如果说进入了策划部,那么就代表了,拥有着一块敲开同样柯尼塞格高层大门的敲门砖。
而李阳这个,论起能力来,甚至于比不上公司里电脑维修员的新进员工,竟然是在没有经过任何的考核,以及任何人举荐的情况下,直接被安排到了策划部。
自然而然的,那些想要进入策划部,以及已经在策划部待了一段时间的人,自然是对于李阳这个新人有一些不满,毕竟一个什么都不懂,甚至于连电脑维修工都比不上的新人,凭什么进入精英云集的策划部?
甚至于策划部的那些管理者们,对于这位新加入的小兄弟,也是有一些不友好。
毕竟谁也不想要,自己的队伍里,加入一个根本什么都不懂得家伙。
他们也没有心情,去教一个根本什么都不懂的小白。
“李总监,这都是我用电脑软件翻译出来的……”李阳小心翼翼的出声。
他虽然是上了大学,但是英语水平还没有达到能够自主的翻译一篇合同的地步,毕竟谁都知道,这种专业性的合同,里面有太多太多的术语,他这种半吊子的水平,基本上起不到多大的作用。
至于说那些同事们,一个个的基本上都看不上他来,自然是不会帮他的忙,不给他背地里下绊子就已经是很不错了。
“谁让你用电脑软件翻译的?!”
“你特么知不知道,一些专业术语,根本不是电脑软件能够翻译出来的,还有一些生搬硬套,翻译出来,华夏人外国人都看不懂?!”
虽然说按照规定,是朝九晚五,但是在这种国际性的大公司,很少有人会准时准点下班,不是说公司硬性规定什么的,只不过手中的活代表的是业绩,如果业绩不达标,在这样的公司里,被淘汰是一件很正常的事情。
“李阳,你小子搞什么?我让你翻译一下这份合同,你翻译出来的是什么东西?!”
一道尖锐的声音,打破了公司里的平静,一个穿着西装,三十多岁,留着大背头的男人,狠狠地将一份文件拍在了一个年轻人的办公桌上。
“对不起李总监,”
年轻人,也就是李阳,慌张的从办公椅上站了起来,看着大发雷霆的主管,不由得有些头皮发麻。
虽然说进了柯尼塞格,成为了这家国际顶尖超跑公司的一员,可是有些时候,并不是进来了,就能够融进去的。
李阳已经是很努力了,但是身边的那些精英们比起来,还是有不小的差距。
无论是学历,还是经历,他都是整个公司里垫底的,可是偏偏,他却是进入了无数人挤破了脑袋都想要进入的策划部,那是整个公司的核心部门。
如果说进入了策划部,那么就代表了,拥有着一块敲开同样柯尼塞格高层大门的敲门砖。
而李阳这个,论起能力来,甚至于比不上公司里电脑维修员的新进员工,竟然是在没有经过任何的考核,以及任何人举荐的情况下,直接被安排到了策划部。
自然而然的,那些想要进入策划部,以及已经在策划部待了一段时间的人,自然是对于李阳这个新人有一些不满,毕竟一个什么都不懂,甚至于连电脑维修工都比不上的新人,凭什么进入精英云集的策划部?
甚至于策划部的那些管理者们,对于这位新加入的小兄弟,也是有一些不友好。
毕竟谁也不想要,自己的队伍里,加入一个根本什么都不懂得家伙。
他们也没有心情,去教一个根本什么都不懂的小白。
“李总监,这都是我用电脑软件翻译出来的……”李阳小心翼翼的出声。
他虽然是上了大学,但是英语水平还没有达到能够自主的翻译一篇合同的地步,毕竟谁都知道,这种专业性的合同,里面有太多太多的术语,他这种半吊子的水平,基本上起不到多大的作用。
至于说那些同事们,一个个的基本上都看不上他来,自然是不会帮他的忙,不给他背地里下绊子就已经是很不错了。
“谁让你用电脑软件翻译的?!”
“你特么知不知道,一些专业术语,根本不是电脑软件能够翻译出来的,还有一些生搬硬套,翻译出来,华夏人外国人都看不懂?!”