黎各抬起头:“……你们看懂了吗?”

    “感觉是……懂了一点。”赫斯塔轻声道,“它大概是说,裁定者可以将部分物品划定成危险品,而一旦船上发生异常情况,比如乘客死亡,就会触发针对对危险物品的‘安全检查’。

    “但它没说到底是怎么检查,谁来检查,以及后果是什么。”

    司雷:“从戈培林那张字条上看,这个‘安全检查’好像不是什么好事。”

    “他用的字眼是‘免除’,”黎各接道,“确实让人感觉是少了一点麻烦,或者是什么义务之类……”

    “这个问题先放一放,”赫斯塔的视线重新落回到那本封面被撕的手册上,“至少现在我们不用担心会有什么突如其来的‘安全检查’了——不管是A类还是S类,它都和司雷看没看过这些文件没关系,只是说,如果我们操作及时,之后的安全检查可以少一次,而且我在想……”

    赫斯塔的声音戛然而止。

    “你在想什么?”司雷有些在意地追问,她发现赫斯塔的表情有一些微妙的变化,显然是有什么念头闪过了。

    “先看这个吧,别的一会儿再说。”赫斯塔的声音忽然低了下去,她抬手将那本已经残破的升明号乘客守则移到桌面正中央的位置。

    **「升明号」乘客守则**

    尊敬的乘客,感谢您选择「升明号」作为本次出行工具。每一位乘客都是我们重要的客人,我们将尽最大努力,为您提供安全、及时、高品质的服务,为了您与其他乘客的旅行体验,也请您遵守乘客守则:-

    为维护航行安全,请勿携带危险品登船

    -

    请勿在船上随意丢弃**个人物品**-

    原则上禁止24周以上孕妇与12周岁以下儿童登船,如已购票,请于港口相关窗口办理退票手续;-

    ……

    “等下,”黎各忽然反应过来,“你们觉不觉得这段文字有点眼熟?”

    “和那张老船票背面的航行须知是不是一样的?”

    司雷立刻翻找出先前那张质地奇怪的旧船票,她接过黎各递来的放大镜,轻声念道:“至高礼赞号邮轮航行须知……”

    司雷一条条地对比过去。