第 198 章 事后复盘(1/4)
司嘉扬琢磨了一下:“你看不见我……草帽的效果是隐形?这功能有点犯规啊!”
老肖也不理解:“而且,居然直接被人拿去国际黑市上拍卖了?”
唐淞没多说什么,而是将自己同事发过来的、关于这个“牧羊人的草帽”的样子以及具体信息的那张图片,直接转发到了他们那个微信群里,示意道:“你们看完就明白了。”
手机正好震动了一下,又听到了唐淞意有所指的这句,所有人下意识的反应都是去摸自己的手机。
景其臻打开那张照片,放大图片后,忍不住先定睛看了一眼这顶色泽鲜明、绿得非常具有环保气息的草帽,然后才仔细看了一眼里面标签里的描述,顿时陷入了沉思。
坐在曼曼身边的金桂娟直接被呛住了。
这姑娘近些天一直都在被方奶奶带着补习英语,虽然掌握的词汇量依旧很少,不过,有些比较基础、日常的英文词语还是能看懂的,比如那个也不知道被什么人给特意加粗了“green”。
【名称:牧羊人的草帽】
【类型:日用品】
【品质:蓝色】
【使用:戴上帽子你就看不见我!】
【限制:小心下雨天,戴完请擦干,湿润的水份会让草帽发芽长草哦】
【备注:这是一顶绿色的草帽,单是这鲜嫩的绿色就充满了健康又环保的大自然的气息。自由的牧羊人在山间放牧,他带着帽子躺在山坡上,雪白的绵羊吃着同样绿油油的嫩草,抬起头来,已经完全找不到牧羊人的身影,顿时开心的咩咩叫。】
司嘉扬顿时感慨道:“这草帽的颜色当真绚丽夺目,在大街上顶在头上,绝对是人群中最靓的崽儿!”
威尔科特斯想了想,不禁纳闷道:“不对啊!我们那里没有绿帽子的说法,有个专门的词语是cuckold,和绿色扯不上关系。”
景其臻随口道:“这个特殊物品的描述里,也没有说‘绿帽子’,它只是说,这是一顶‘绿色的帽子’而已。”
威尔科特斯点了点头,“也是。”他是习惯了这边国内的说法,所以有了这种认知,不过,对于之前完全没接触过这类信息的人来说,一顶绿色的帽子本身的确并非槽点。
曼曼也补充道:“而且,有些国家的人很喜欢绿色的帽子,他们觉得这个颜色很漂亮。”
王飞舟这孩子的关注点一向有点偏,没太在意绿不绿的问题,而是注意到了备注里的那段描写,顿时疑惑道:“绵羊找不到牧羊人了,于是开心的咩咩叫?它们和牧羊人关系不是很好的样子。”
严鸿则是从现代科技的角度分析了一下,“单看描述,‘你看不见我’这个效果似乎很厉害,但是,也不知道这个‘看不见’的范围是什么。毫无疑问的肯定是视觉上看不到,那么,红外热成像仪、或者其它的相关工具呢,能不能看到带着帽子的人?”
老肖也不理解:“而且,居然直接被人拿去国际黑市上拍卖了?”
唐淞没多说什么,而是将自己同事发过来的、关于这个“牧羊人的草帽”的样子以及具体信息的那张图片,直接转发到了他们那个微信群里,示意道:“你们看完就明白了。”
手机正好震动了一下,又听到了唐淞意有所指的这句,所有人下意识的反应都是去摸自己的手机。
景其臻打开那张照片,放大图片后,忍不住先定睛看了一眼这顶色泽鲜明、绿得非常具有环保气息的草帽,然后才仔细看了一眼里面标签里的描述,顿时陷入了沉思。
坐在曼曼身边的金桂娟直接被呛住了。
这姑娘近些天一直都在被方奶奶带着补习英语,虽然掌握的词汇量依旧很少,不过,有些比较基础、日常的英文词语还是能看懂的,比如那个也不知道被什么人给特意加粗了“green”。
【名称:牧羊人的草帽】
【类型:日用品】
【品质:蓝色】
【使用:戴上帽子你就看不见我!】
【限制:小心下雨天,戴完请擦干,湿润的水份会让草帽发芽长草哦】
【备注:这是一顶绿色的草帽,单是这鲜嫩的绿色就充满了健康又环保的大自然的气息。自由的牧羊人在山间放牧,他带着帽子躺在山坡上,雪白的绵羊吃着同样绿油油的嫩草,抬起头来,已经完全找不到牧羊人的身影,顿时开心的咩咩叫。】
司嘉扬顿时感慨道:“这草帽的颜色当真绚丽夺目,在大街上顶在头上,绝对是人群中最靓的崽儿!”
威尔科特斯想了想,不禁纳闷道:“不对啊!我们那里没有绿帽子的说法,有个专门的词语是cuckold,和绿色扯不上关系。”
景其臻随口道:“这个特殊物品的描述里,也没有说‘绿帽子’,它只是说,这是一顶‘绿色的帽子’而已。”
威尔科特斯点了点头,“也是。”他是习惯了这边国内的说法,所以有了这种认知,不过,对于之前完全没接触过这类信息的人来说,一顶绿色的帽子本身的确并非槽点。
曼曼也补充道:“而且,有些国家的人很喜欢绿色的帽子,他们觉得这个颜色很漂亮。”
王飞舟这孩子的关注点一向有点偏,没太在意绿不绿的问题,而是注意到了备注里的那段描写,顿时疑惑道:“绵羊找不到牧羊人了,于是开心的咩咩叫?它们和牧羊人关系不是很好的样子。”
严鸿则是从现代科技的角度分析了一下,“单看描述,‘你看不见我’这个效果似乎很厉害,但是,也不知道这个‘看不见’的范围是什么。毫无疑问的肯定是视觉上看不到,那么,红外热成像仪、或者其它的相关工具呢,能不能看到带着帽子的人?”