在琴子欲要吐槽的目光中，吉崎川最后还是将这句话翻译成了人话。
“诅咒是一段视频，所有看见录像带视频的人都会在午夜接到电话，无论是否回应，都会于七天后死于心脏病。”
“嗯，不限人数。”
听见吉崎川的话，琴子有些头疼；
“前鬼后鬼的诅咒，已经变得这么超前了么？”
以视频为介质传递的诅咒，琴子也很快便找出了这其中的问题所在。
这种诅咒，说小也小，往小了说只要将传递诅咒的录像全部封禁起来，那么诅咒就无法传递了。
而且目前家中有放映机的人并不多。
但说大也大，万一这录像保管不当、被别有用心的人拷贝几十份，在全国各大影院放映，一直杀下去，这谁顶得住？
而且如果录像拥有如魄魕魔一样分身杀人的能力，那到时候死的人便是天文数字了。
闻言，吉崎川略微有些沉默，片刻后，他说道：“那还是算了吧，这个学校，可以没有校长、但不能没有我！”
“……”
“而且这十五个，其中十二个在韩国，一个在美国，仅有两个在日本……”
在这时，比嘉琴子感觉这些解释起来有些麻烦，干脆说道：
“算了，我懒得解释，你只需要知道在三年前，我亲手将它们降临的主驱逐回去这点，便可放心了。”
他感觉这里面一定有着某种阴谋，于是问道：
“那个教派究竟叫什么名字？听您说了那么多，迄今我还不知道它的名字是什么。”
“NB。”
他点了点头，问道：“那家伙不是因堕胎，所以被魄魕魔控制了么？为什么会扯到他？”