第三百二十一章 牧雨带队(2/8)

    我将提升死者，让他们吃活着的人，

    以便死者将在数量上超过活人。\"

    守门人张口说话，

    朝着亢奋的伊什塔尔：

    \"且慢，我的女主人，别把它扔下！

    我这就去艾里什基伽尔女王的殿里宣布你的到来。\"

    守门人进入了，对艾里什基伽尔说：

    \"看，你的姐妹伊什塔尔正在门前等候，

    就是举行节日的她，

    搅动了艾阿国王面前的深渊的那位。\"

    艾里什基伽尔听到这些，面色苍白如砍下的柽柳，

    她的嘴唇乌黑如檫伤的库尼努芦苇。

    是什么推动她的脚步？是什么让她动心前来？

    难道我情愿与阿努那基一起喝水？

    愿以泥土为饭，以泥浆为酒？

    情愿悲叹将妻子变成未亡人的男人？

    情愿哀伤自情人的腿上被劫走的不幸的少女？

    或者愿悲叹那新逝的小小孩童？

    去，守门人，为她打开门，

    依古老的规则待她。\"