墨家金板……
小屋里,金板前,李恪托着下巴,皱眉沉思。
所谓金板是真正的金板,黄金制成,质地柔软,而且分量相当得大。
这块金板一尺见方,上面用歪歪扭扭的曲线雕着好些无从去辨认的……图形?
李恪不知该怎么去形容这些雕刻,乍一看有些像字母,但仔仔细细辨认的话,又辨不出什么内容来。
难道是传说中的甲骨文?又或是楔形文字一类,没有被发现的上古文字?
然而又不像。
因为金板上还有部分可以被认出来的字,一个就是金板左侧【墨家金板】四个大字,还有就是刻在金板最右侧的一句诅咒。
【此为墨子绝笔,墨家后学,非钜子不习金文。凡违誓背命者,天地厌之,神鬼弃之!】
李恪无视了诅咒的内容,只关心板上的核心部分。这是墨子,也就是墨翟,也就是那个发明蒸汽机的人写的,墨家当成宝贝一样看,专门雕刻在金板上头。
也就是说,这是一份两次倒手的早故文献,雕刻的人不是墨子,而是他的门人弟子,所以很可能,字型在过程中发生了变化。
李恪假定这些鬼画符的原型是他所熟悉的字母,决定复原出来,破译看看。
【ocengyieizijikeyichengeihuaxiadegongyezhizu……】
复原在木牍上的字母让他看得头疼。
李恪开始尝试分段和破译,这需要穷搜上一世的英文记忆。
先是oc,或者oceng,似乎都没有相关的单词,oc倒是还有另一个用法,是网络用语,专用来表达某种激动状态下的情绪发泄。
也就是卧槽。
李恪哑然失笑。
堂堂墨子连网络用语都用得如此熟练,真当他是穿越者么。
李恪愣在那里。
小屋里,金板前,李恪托着下巴,皱眉沉思。
所谓金板是真正的金板,黄金制成,质地柔软,而且分量相当得大。
这块金板一尺见方,上面用歪歪扭扭的曲线雕着好些无从去辨认的……图形?
李恪不知该怎么去形容这些雕刻,乍一看有些像字母,但仔仔细细辨认的话,又辨不出什么内容来。
难道是传说中的甲骨文?又或是楔形文字一类,没有被发现的上古文字?
然而又不像。
因为金板上还有部分可以被认出来的字,一个就是金板左侧【墨家金板】四个大字,还有就是刻在金板最右侧的一句诅咒。
【此为墨子绝笔,墨家后学,非钜子不习金文。凡违誓背命者,天地厌之,神鬼弃之!】
李恪无视了诅咒的内容,只关心板上的核心部分。这是墨子,也就是墨翟,也就是那个发明蒸汽机的人写的,墨家当成宝贝一样看,专门雕刻在金板上头。
也就是说,这是一份两次倒手的早故文献,雕刻的人不是墨子,而是他的门人弟子,所以很可能,字型在过程中发生了变化。
李恪假定这些鬼画符的原型是他所熟悉的字母,决定复原出来,破译看看。
【ocengyieizijikeyichengeihuaxiadegongyezhizu……】
复原在木牍上的字母让他看得头疼。
李恪开始尝试分段和破译,这需要穷搜上一世的英文记忆。
先是oc,或者oceng,似乎都没有相关的单词,oc倒是还有另一个用法,是网络用语,专用来表达某种激动状态下的情绪发泄。
也就是卧槽。
李恪哑然失笑。
堂堂墨子连网络用语都用得如此熟练,真当他是穿越者么。
李恪愣在那里。