不一会儿,找到了。
理查德正在会客厅的一角,把助兴钢琴表演的琴师赶走,霸占了钢琴。眼下这位世界著名音乐家,正坐在琴凳上,神态有些着急,在对着丁少阳比划着什么。
“你这个老笨蛋。”丁少阳也一边比划着。一边说道,“这首曲子。你的理解不对。”
一边说着,丁少阳伸出手来,在钢琴上弹了几个音。
“no。”理查德摇了摇头,也在钢琴上弹了几个音。
“你这个版本是十八世纪被意大利人人改过的,加了宗教音乐进去,走味儿了。”丁少阳翻了翻白眼。说道,“原版的这首匈牙利民谣,是这样的。”
丁少阳挥了挥手,示意理查德靠边站,自己屁股挨上了琴凳。开始弹奏这首曲子。
理查德听了一会儿,眼前一亮,然后就开始举目四下找人。
这一找人,正好跟叶落的视线对上。
叶落这边都看傻了,老丁这胆儿也太肥了,居然在跟理查德这个欧洲古典乐的大师,争论欧洲音乐的问题。
而且看这样子,老丁还占了理。
“叶!”理查德一看到叶落,就跟看到救星似的,马上用英语说道,“宋小姐呢?我想请她帮我记谱。”
“怎么回事儿?”叶落问道。
“没想到这位中国的音乐家,知道这首曲子的原版,这太棒了,我一直在找。”理查德神情兴奋地说道,“我必须要记下来,免得遗忘。”
“老丁!”叶落赶紧对丁少阳说道,“别显摆了,快停了吧。这首曲子,你回头录一个版本,发给理查德先生。”
丁少阳这才停止了弹奏,意犹未尽说道:“这老头儿,倔得跟头驴似得,告诉他还不信,非要我弹出来他才服气。”
“好了,他又听不懂你在说什么。”叶落挥了挥手,“行了,我找他有事儿。”
“那行。”丁少阳冲理查德冷哼了一声,拍拍屁股走人。
理查德却赶紧拉住了丁少阳,一脸着急地对叶落说道:“曲子,曲子!”
叶落只好笑着跟他用英语解释,回头会让丁少阳录一个版本发给他,理查德这才松开手,替丁少阳轻轻拍平了礼服上的褶皱,微笑道:“对不起。”
理查德正在会客厅的一角,把助兴钢琴表演的琴师赶走,霸占了钢琴。眼下这位世界著名音乐家,正坐在琴凳上,神态有些着急,在对着丁少阳比划着什么。
“你这个老笨蛋。”丁少阳也一边比划着。一边说道,“这首曲子。你的理解不对。”
一边说着,丁少阳伸出手来,在钢琴上弹了几个音。
“no。”理查德摇了摇头,也在钢琴上弹了几个音。
“你这个版本是十八世纪被意大利人人改过的,加了宗教音乐进去,走味儿了。”丁少阳翻了翻白眼。说道,“原版的这首匈牙利民谣,是这样的。”
丁少阳挥了挥手,示意理查德靠边站,自己屁股挨上了琴凳。开始弹奏这首曲子。
理查德听了一会儿,眼前一亮,然后就开始举目四下找人。
这一找人,正好跟叶落的视线对上。
叶落这边都看傻了,老丁这胆儿也太肥了,居然在跟理查德这个欧洲古典乐的大师,争论欧洲音乐的问题。
而且看这样子,老丁还占了理。
“叶!”理查德一看到叶落,就跟看到救星似的,马上用英语说道,“宋小姐呢?我想请她帮我记谱。”
“怎么回事儿?”叶落问道。
“没想到这位中国的音乐家,知道这首曲子的原版,这太棒了,我一直在找。”理查德神情兴奋地说道,“我必须要记下来,免得遗忘。”
“老丁!”叶落赶紧对丁少阳说道,“别显摆了,快停了吧。这首曲子,你回头录一个版本,发给理查德先生。”
丁少阳这才停止了弹奏,意犹未尽说道:“这老头儿,倔得跟头驴似得,告诉他还不信,非要我弹出来他才服气。”
“好了,他又听不懂你在说什么。”叶落挥了挥手,“行了,我找他有事儿。”
“那行。”丁少阳冲理查德冷哼了一声,拍拍屁股走人。
理查德却赶紧拉住了丁少阳,一脸着急地对叶落说道:“曲子,曲子!”
叶落只好笑着跟他用英语解释,回头会让丁少阳录一个版本发给他,理查德这才松开手,替丁少阳轻轻拍平了礼服上的褶皱,微笑道:“对不起。”