科尔森接过茶杯，道了声谢。
“我话先说在前头，如果是你们神盾的任务上出了什么岔子或是遇上了什么麻烦，那我可帮不上忙。”理查德自己也沏了杯茶，来到他们两个面前坐下了。
科尔森摇摇头“我知道你的态度，李先生，我也从未忘记。但这事无关神盾。这么多年来我也从来没有拜托过你什么，相信我如果我觉得事情还有别的办法，我也绝不会来这里寻求帮助。”
理查德挑了下眉毛。
“我听着在。”
“是西蒙斯。”黛西说，“珍玛·西蒙斯，我们小队的成员，神盾的生物学专家，你记得吗？”
理查德点头“记得。”
“她消失了。”黛西显得很疲倦，她说，“我们不久前缴获了某个危险品一块巨大的石头。菲兹说那是地球上不存在的材质，我们没人知道那块石头是做什么的。它一直都没有什么动静，所以我们把它扔在了实验室里。直到前几天”
“它突然毫无征兆地启动，把西蒙斯特工吞进去了对吗？”理查德皱起眉。
科尔森和黛西都露出了惊讶的表情，前者不由自主地从沙发里站了起来。
“所以你知道那个东西？”他问。
“是的，我知道。”理查德十指交叉托起了下巴，跟着紧皱起眉摇了摇头，“你们真的不该去摆弄你们不理解的东西。”
科尔森作反省状“或许吧，我们今后绝不会再碰它。但在此之前我必须把我的人救出来。”
“那石头到底是个什么东西？”黛西问。
“一个传送门，通往某个荒芜无人的异星球。”
科尔森和黛西对视一眼，互相都从对方眼中看到了担忧。
“你是说外星？”科尔森问。
“是的，外星。但具体在哪得等我看到那个传送门才知道。”理查德说。
黛西欣喜道“所以你愿意帮我们了？”
理查德耸肩“算是吧。”
“我话先说在前头，如果是你们神盾的任务上出了什么岔子或是遇上了什么麻烦，那我可帮不上忙。”理查德自己也沏了杯茶，来到他们两个面前坐下了。
科尔森摇摇头“我知道你的态度，李先生，我也从未忘记。但这事无关神盾。这么多年来我也从来没有拜托过你什么，相信我如果我觉得事情还有别的办法，我也绝不会来这里寻求帮助。”
理查德挑了下眉毛。
“我听着在。”
“是西蒙斯。”黛西说，“珍玛·西蒙斯，我们小队的成员，神盾的生物学专家，你记得吗？”
理查德点头“记得。”
“她消失了。”黛西显得很疲倦，她说，“我们不久前缴获了某个危险品一块巨大的石头。菲兹说那是地球上不存在的材质，我们没人知道那块石头是做什么的。它一直都没有什么动静，所以我们把它扔在了实验室里。直到前几天”
“它突然毫无征兆地启动，把西蒙斯特工吞进去了对吗？”理查德皱起眉。
科尔森和黛西都露出了惊讶的表情，前者不由自主地从沙发里站了起来。
“所以你知道那个东西？”他问。
“是的，我知道。”理查德十指交叉托起了下巴，跟着紧皱起眉摇了摇头，“你们真的不该去摆弄你们不理解的东西。”
科尔森作反省状“或许吧，我们今后绝不会再碰它。但在此之前我必须把我的人救出来。”
“那石头到底是个什么东西？”黛西问。
“一个传送门，通往某个荒芜无人的异星球。”
科尔森和黛西对视一眼，互相都从对方眼中看到了担忧。
“你是说外星？”科尔森问。
“是的，外星。但具体在哪得等我看到那个传送门才知道。”理查德说。
黛西欣喜道“所以你愿意帮我们了？”
理查德耸肩“算是吧。”